漫猫 2024年4月19日 17:37
适合新手的翻译兼职平台有哪些？良心推荐，注意收藏！
很多新手通过一段时间的翻译练习后，就想在网上找些兼职笔译赚点钱，但却不知道哪些平台靠谱。
今天给大家推荐一些国内的兼职平台、网站和公众号，附网站链接，请务必收藏！
1、有道人工翻译
网址：https://f.youdao.com/joinus/
对学生和新人比较友好，注册之后，点击“加入我们”，然后投递简历就可以了，后续会有官方的HR对接。
这个平台长期招聘各种翻译兼职，有适合没经验的新人的，也有适合有经验的译者的。
单量还是蛮多的，工资也发放也及时，主要以中英互译为主。
据说初始签约译员的价格不高，单子也不会太难，比较适合新手。多接单的话收入才会涨，另外每隔半年可申请提薪。
但要注意的是，不要频繁拒绝平台分配的工作。多次拒绝后，平台派给你的单子就会很少了，后面就很难升级涨薪的。
我认识的一个朋友，在有道做兼职翻译好几年了，听他说赚的有几十万了。所以这个平台大家可以尝试下，还算是比较靠谱。
2、我译网
https://www.wiitrans.com/translator
先注册，然后在网站的右下角点击“成为译员”，接着需要进行测试（点击“开始测试”）。
测试通过后签合同就可以成为该网站的接单译员了。
据说该平台的测试有一定的难度，但给的单价还算不错（处于中等或中上水平），而且涨薪发放及时。大家可以去试试，毕竟多个平台多条路。
3、做到网
网址：https://www.zuodao.com/crowdsourcing/homePage.html
这个是阿里旗下的翻译平台，我自己没有亲自注册过这个平台，不过听说这个平台很适合新手。
有不少大学生在上面赚到了人生的第一笔译费。入驻流程基本和我译网类似，都需要测试。
但这个平台也屡遭诟病，原因主要包括：
（1）价格低；
（2）平台机制不合理，翻译的评判标准让人捉摸不透；
（3）霸王条款，必须满500才能提现。
总之，这个平台新手练手是可以的，适合短期做一做。
4、人人译
人人译现在已经进行了升级成了“言值录”。
网址：https://www.wordpower.top/orderSquare
任务广场：
感觉里面都是一些微型的小任务，一般几分钟就能搞定。发布任务后完全是拼手速的，有望实现奶茶自由！
所有职位：
点击“所有职位”，里面也有些翻译的招募贴，感兴趣的朋友可以打开看下，或许刚好有适合自己的。
5、快译网
网址：https://www.kuaiyiwang.com/
点击网上右下角“关于我们”，选择“成为合作翻译”。
申请成为此平台的译员时也要先参加测试，通过后就可以在平台接单了。
通过多接任务提高自己的水平和等级，从而获得更多的单子。但平台对提现金额也有相应的要求，在合作前要先了解一下。
6、云译客
据合作过的译员反应，目前没有拖欠款译费的问题，还算个不错的兼职平台。
不过，建议合作前先仔细了解清楚给译员的单价以及付款周期。
如果存在单价低且付款周期又特别长的情况，建议就不要考虑了。除非是纯粹想着积累翻译经验或者找些外快。
具体大家视自身情况而定，注册后问清楚了再决定要不要合作。
7、阿呜狗翻译
这个平台现在只有手机APP，集写作，翻译，开发，设计于一体，里面也有些翻译的单子。
据说比较好的一点是佣金提现没有限制，收到佣金后立马就可以提现。
大家可以在手机应用市场里搜索下载。
8、Fiberead
网址：https://fiberead.com/
这个平台比较特殊，主要是图书翻译的兼职，感兴趣的朋友可以试试。
需要说明的是，这个平台确实可以锻炼自己的英语和翻译水平，但更多的是一种参与和情怀，收益较低，想赚钱的就算了。
9、快译猫
网址：https://www.qtransmall.com/#/index/home
在网站右上角“关于我们”的下拉列表里点击“加入我们”，可以申请成为该平台的签约译员。
该平台单价一般，不过据合作过的译员反映，最大的问题是接单后提现到账的周期比较长，提现时效特别慢，甚至还偶有拖延发放译费的情况。
所以，这个平台有一定的风险，只能说胆小者慎入，不怕的可以跳坑尝试吧。
但建议合作前先仔细了解清楚平台给译员的单价以及付款周期。如果给的单价太低，付款周期又特别长的话，建议就不要考虑了。除非是纯粹想着积累翻译经验或者找些外快。
10、相关网站
此外，还有一些招聘网站，可以去看看，比如智联、51job、boss直聘、51找翻译(51tra.com)、火星外语人才网(marstranslator.com) 等外语人才招聘网。
豆瓣网也有很多翻译群，加入后就能看到翻译招聘信息。或者直接在豆瓣翻译小组找，能搜到很多信息。缺点是鱼龙混杂，骗子很多，大家一定要擦亮眼睛警防上当受骗。
11、公众号
另外，还有些专门发布翻译兼职的公众号，比如华南翻译市场、译匠、Timespace翻译全球、51找翻译、译员宝、AnyTranz译中人，一般每天也会更新几条翻译的招聘信息。
以上就是国内的主流翻译兼职平台和网站，大家可以根据实际情况，选择适合自己的。
但无论是在哪个平台或者网站上接单，都要求译者细心且有一定的翻译水平。只有保证翻译的质量，后面才会有源源不断的单子派给你。
至于国外的一些兼职平台，由于门槛相对较高，一般更青睐于经验丰富的译员，以后再专门给大家介绍。
来源：https://zhuanlan.zhihu.com/p/632234543
1
