Ciccio

昨天（周六）去婆婆家，她老人家又在念叨说公公临走前最遗憾的事情是他们儿子没有把房子换到他们附近。

夹子音好听

婆婆92了，你和你老公多大了。

Ciccio

@夹子音好听 60+

Ciccio

昨晚又失眠。
婆婆是我心里的一块石头。
劝又不能，帮也不行。
看到她愁眉苦脸，我心都紧了。
我拿女儿的心待她，她偏“端”婆婆的架子。
想假装不关我事，但心里偏又放不下。
愁煞人也！！！
我这辈子最大的短板就是见不得家人作难。
最开心的事情就是家人快乐！
姐姐曾评价我：“你虽穷，但开心”，所以姐姐常叫我“穷开心”。
姐姐是最懂我的。
是啊！还有啥比开心更重要呢？
没有最好的年龄，只要最好的心态。
意大利也有这么一句话“La mente sana, il corpo sano ”/心态好，则身体好。

Ciccio

婆婆又教我一句民间语言。
刚才给婆婆打了个电话，隔三差五给她老人家问个安。
婆婆说今天Maria来给她打扫了卫生，还帮她把窗帘拆下来，婆婆塞洗衣机洗了，明天她再过来帮婆婆挂上。婆婆说脚趾头痛，她放了热水去烫烫。这春天来了，痛得越发厉害了。
婆婆一个大脚趾是灰指甲，据她说搬到现在这个房子后就发了。所以她这灰指甲已20来年了。
末了，婆婆说：“ Oggi è Una Giornata di emo ”，“Eh? Come? di emo?"我没听懂。婆婆放说喊你老公给你翻译。婆婆放慢速度教我说了一遍。我故意大声重复：“Una giornata di emo,che significa?"，老公哈哈哈笑：“significa una giornata di merta"，我听完大笑，婆婆也在电话那头哈哈大笑。
婆婆总想让我学坏，经常教我一些俗话，还教我如何对抗老公。

Ciccio

昨晚上梦见在婆婆家。
我见后院的杂草野菜快尺巴高了，就拿起割草机去割草。割了后院割，又去割篱笆外面的通道。回身转来，发现后院的草原封不动。一看割草机，机器响轮子却不转。嗨！
婆婆说：“你公公就是这样，啥破烂玩意都收藏，机器坏了也不扔。你跟你公公一个德性”。哈哈！
下午去田间散步，那位租地种菜的先生正拿着和我梦里一样的那种割草机在割渠沟边的草呢。

Ciccio

婆婆好搞笑。
她儿子忙前忙后跑了近半年，给她申请的急救报警器上周终于来人给安装上了。
为了确认报警器工作是否正常，社区每周一都会通过对讲器呼叫她，并指导她操作。
婆婆说她现在跟个假释的犯人一样。

Ciccio

好消息！
刚刚医院打了电话，说今天上午给婆婆做了检查，如果明天上午婆婆的状态依旧和今天一样，没出现反弹。下午就可以把婆婆送回养老院。

Ciccio

2026-1-27（周二）
送急诊。进医院
接下来，
天天晚上跑医院。

2026-2-9（周一）
上午，去考察山脚下的养老院
下午，去了了解康复中心

2026-2-11（周三）
转入私立康养中心
2.12/周四
2.14/周六
2.17/周二
2.21/周六
2.24/周二
2.28/周六
3.04/周三
3.08/周日
3.11/周二
3.14/周六（我感冒，老公一人去）
3.19/周四（我感冒，老公一人去）
3.22/周日
3.26/周四
（44天）

2026-3-27（周五）
转入养老院
1）3.28周六
2）3.29周日
3）3.30周一
4）4.01周二
5）4.03/周五
6）4.05周日
7）4.06周一
8）4.08周三
9）4.10周五
10）4.12周日
11）4.14周二 婆婆的假牙调整好了，今天试戴
12）4.16周四（婆婆理了发，心理师召见老公）
13）4.18周六（小舅小姨两对来养老院看婆婆）
14）4.20周一 婆婆的假牙舒服了 还练习了走路
15）4.22周三 陪婆婆看了老人院手风琴表演
16）4.25周六 教婆婆用手机，给小舅小姨打了电话
17）4.28周二 手机和手机袋一起拿给婆婆
18）4.30周四 今天婆婆很平静，她的手肿消了
19）5.2 周六 婆婆非常迷糊，眼睛肿
20）5.4 周一 婆婆状态不错，夏衣和闹钟带给婆婆
21）5.6 周三
22）5.8 周五老公去，我感冒没去
23）5.10周日
24）5.13周三 健康员带婆婆在走道里练习了走路
25）5.16周六 老公感冒，我进去见婆婆他车里等

26）5.20周三 婆婆感冒发烧
27）5.21周四 婆婆高烧39度，血氧低到70
28）5.22周五 婆婆退烧了37.5、吸氧，精神很好
29）5.23周六 吸氧输液37.9度
30）5.24周日 吸氧输液37.8度
31）5.25周一 氧、液、37.8度，医生说问题不大
32）5.26周二 吸氧输液体温37.9-37.2度
33）5.27周三 婆婆被送急症
34）5.28周四 婆婆住进医院危重病房
35）5.29周五 婆婆又被绑住了手
36）5.30周六 婆婆解了绑
37）5.31周日
38）6.01周一 婆婆不太清醒
39）6.02周二 我给婆婆换了衣服
40）6.03周三 我给婆婆剪了指甲

Ciccio

2026-1-27（周二）
上午婆婆打来电话，说她摔倒了。
我们马不停蹄地赶过去。
老公半天打不开门。婆婆从里面把钥匙插在了锁孔里。
我来到旁边的玻璃门，还好窗帘是拉开的。我隔着玻璃朝里看。婆婆愁眉苦脸地端坐沙发上，我紧纠的心松了下来。
老公扭动着锁孔中的钥匙。我敲了敲窗，婆婆哭丧着脸转过头看着我。
“Nonna, apri la porta!"我喊婆婆给我们开门。
老公开门不成功，他也跟了过来，他隔着玻璃朝婆婆扭动着手里的钥匙，告诉婆婆他没法打开门。
婆婆这才动起来，她慢慢地把身子挪出沙发双膝下跪双手撑地一点点地往出爬。看到她艰难挪动，这样爬到门边太吃力了，于是示意她就近打开玻璃门。婆婆咬着呀拉下玻璃门把手。
我们进了屋，婆婆痛得爬地上哭了起来。老公想把她从地上拉起来，一碰她就喊痛。于是我和老公一人架一只膀子把婆婆抬到沙发上。
婆婆坐稳后，我才看到她的额头上橙子那么大个包，整个额头连眉骨都被鼓起来，把我吓傻了眼，一句话说不出。
得赶紧送医院！
可婆婆碰都碰不得，我们也没办法把她弄上车。老公只好打了118。
十多分钟后急救车来了。医护人员先问了婆婆一些简单的问题，姓啥名谁，哪里不舒服。婆婆都回答上来，就是喊腿痛。
身高190+的男医护人员让婆婆搂住他的脖子，他把婆婆抱上了担架，然后推上车拉去了医院。
目送急救车走后，我们回屋给婆婆收拾了一些住院的衣物，便跟去了急诊。
这一等就等到晚上8点多，急诊室才喊我们进去见婆婆。她被安置在急救室的床上，说是要等医生来作决定是否住院。
我们站婆婆床边等待医生来给说法。
等半天没等到医生来，却等来护士把我们吼：“一次只能进一人”。我只好乖乖地溜出去，大厅里继续等。

Ciccio

2026.6.24
上午去婆婆家，把房子打开通通空气。
后院野花又盛开。婆婆住进养老院，我们并没得解放，婆婆肺部感染以来，养老院医院天天不间断地跑。
抽不开身上山看满山野花开，婆婆后院的野花也美丽，在它们被修剪之前，好好欣赏，拍下它们的美照。

Ciccio

今天是六月的最后一天，复盘婆婆的记录。这里养老院没有老人日记，我自己记录。

2026-1-27（周二）
婆婆摔倒，叫来急救车，红码送进急诊室。然后转入老年病房，我们每天晚上跑医院。
婆婆一直神智不清犯糊涂，不能再独自生活。
老公开始联系社区，寻找解决方案。居家保姆每天工作最多不超过10小时，工资不低于2000欧/月，晚上无人看守是问题。只得联系养老院，老公每天电话，省内的养老院都满员一位难求，老公被急晕。
最后，在阿尔卑斯前山脚下的Follina小镇的养老院来电话告知有空位。

婆婆住院13天。

2026-2-9（周一）
上午，依约去山脚下的养老院。老建筑，环境不太宽敞，感觉闭塞，车程一小时，偏远。
与养老院沟通中，接到一家私立康复中心的电话，告知有空位。
下午，山脚下出来，直奔Omello康复中心，95欧/天，不能享受国家补贴。新建大楼，内部宽敞现代，车程半小时多。 费用高，但环境好，距离近，中和考虑选择这家。

2026-2-11（周三）
早上9：15，救护车把婆婆从医院送到Omello康复中心
2.12/周四
2.14/周六
2.17/周二
2.21/周六
2.24/周二
2.28/周六
3.04/周三
3.08/周日
3.11/周二
3.14/周六（我感冒，老公一人去看婆婆）
3.19/周四（我感冒，老公一人去看婆婆）
3.22/周日
3.26/周四
（婆婆在康养中心待了44天）

2026-3-27（周五）
早上我们开车去康复中心把婆婆接出来，转入Silea养老院
1）3.28周六
2）3.29周日
3）3.30周一
4）4.01周二
5）4.03/周五
6）4.05周日
7）4.06周一
8）4.08周三
9）4.10周五
10）4.12周日
11）4.14周二 婆婆的假牙调整好了，今天试戴
12）4.16周四（婆婆理了发，心理师召见老公）
13）4.18周六（小舅小姨两对夫妻来养老院看婆婆）
14）4.20周一 婆婆的假牙舒服了 还练习了走路
15）4.22周三 陪婆婆看了老人院手风琴表演
16）4.25周六 教婆婆用手机，给小舅小姨打了电话
17）4.28周二 钩了个手机袋给婆婆
18）4.30周四 今天婆婆很平静，她的手肿消了
19）5.2 周六 婆婆非常迷糊，眼睛肿。她是又哭过了
20）5.4 周一 婆婆状态不错，夏衣和闹钟带给婆婆
21）5.6 周三
22）5.8 周五 老公去，我感冒没去
23）5.10周日
24）5.13周三 健康员带婆婆在走道里练习了走路
25）5.16周六 老公感冒，我进去见婆婆他车里等

26）5.20周三 婆婆感冒发烧
27）5.21周四 婆婆高烧39度，血氧低到70
28）5.22周五 婆婆退烧了37.5、吸氧，精神很好
29）5.23周六 吸氧输液37.9度
30）5.24周日 吸氧输液37.8度
31）5.25周一 氧、液、37.8度，医生说问题不大
32）5.26周二 吸氧输液体温37.9-37.2度
（婆婆发烧7天）

33）5.27周三 婆婆被送急诊
34）5.28周四 婆婆住进医院危重病房
35）5.29周五 婆婆又被绑住了手
36）5.30周六 婆婆解了绑
37）5.31周日
38）6.01周一 婆婆不太清醒
39）6.02周二 我给婆婆换了衣服
40）6.03周三 我给婆婆剪了指甲
41）6.04周四
（婆婆住院9天）

42）6.05周五 婆婆从医院回到养老院
43）6.06周六
44）6.07周日
45）6.08周一
46）6.09周二
47）6.10周三
48）6.11周四 婆婆的状态逐渐稳定。婆婆的一位侄女来看她。婆婆今天状态不错，手有了力气，眼神也明亮，也没哭。
49）6.12周五 婆婆状态基本恢复正常，情绪也不错
50）6.13周六 婆婆状态很好，心情也不错头脑也很清醒
51）6.14周日
52）6.15周一
53）6.16周二 婆婆今天下床了，带她去了花园
54）6.17周三
55）6.18周四
56）6.19周五
57）6.20周六
58）6.21周日
59）6.22周一
60）6.23周二 婆婆上午理了发，下午送急诊输血
61）6.24周三 婆婆临晨5：30被送回养老院，今天让她床上修养
62）6.25周四 婆婆继续床上修养
63）6.26周五 婆婆下楼了
64）6.27周六
65）6.28周日
66）6.30周二 今天婆婆情绪不错

Ciccio

婆婆出生于1933年9月30号。再过三个月，婆婆就满93了。
说实话，这样高寿的年纪，婆婆依旧能抗。这次高烧不退，原因是肺部细菌感染。养老院加上医院，连续16天的抗生素她都抗过来了。医生都说婆婆的生命力太强了。
明天日历就翻新的一页了，新篇章，新气象。
希望婆婆多一些开心！少一些精神内耗。

锦绣乾坤

婆婆那一辈人的习惯，成全她反而是好事，你心里想的，可以说给你爱人听，然后让他和他妈妈沟通，这样效果会好点。老人这个年纪了，怎么让她开心就怎么来吧，互相成全，不要强迫

Ciccio

@锦绣乾坤 谢谢你的建议！

Ciccio

今天肯定是我让婆婆生气了。

早上去养老院，我们推着婆婆经过那位给图片填色的奶奶身边。
从她身边经过，我自然得跟她打个招呼道个问候。

有几天没去跟她打招呼了。今天她见到我很开心地拿出她的新作给我看。我很喜欢她的填色，细致准确有层次，她还会在太多空白的地方根据画面添加一些内容。

这位奶奶在养老院算是比较年轻的，她1945年的。她只是腿脚不好，其它方面都很正常。

看了几张画，我赶紧去花园与老公母子会合。怕婆婆嫉妒生气。

昨夜下过雨，花园里蚊虫就多，老公被咬得受不了，我们只好逃回室内，大厅里找了张空桌子坐下来。

婆婆情绪低落，聊天她也没心不在焉。
然后，婆婆开始挑我毛病：“你就那么忙吗？为啥不把头发染一下，让白头发露着好意思吗？”。

哈哈！果然是惹婆婆心生嫉妒，生我的气了。

婆婆太爱我了，她见不得我对别的老人友好，是不愿意别人分享我对她的爱。

不过，我的衣服被婆婆挑毛病是一个永恒的话题。

前几天，我那条凉爽轻柔的棉质蓝色格子裙刚被她“淘汰”。婆婆不喜欢我的棉质衣服，因为不够光鲜。

所以，今天哪怕大热的天，我忍着闷热也穿着化纤面料的衣服“闪亮”登场。好在是养老院里有空调。

去养老院见婆婆，我得穿得像去米其林餐厅一样。哈哈！

Ciccio

前几天哪里看到一篇文章，说的是陪伴我们一身的是爱好。人得有个爱好，亲人爱人再好，不能时刻陪伴你，尤其不能替你排忧解难，唯有爱好能陪你度过孤独和忧伤。

我觉得说得非常有道理。我喜欢那位填色的奶奶，恐怕就是因为她有这个优点。她总是静静地坐那里填色，不急不躁，面带微笑。她还时常帮助别的老人。

婆婆刚去养老院是，我就跟她“合作”过，有一位偏瘫的奶奶想把脚放在小桌子上，但桌子太硬，她要垫个靠枕。填色的这位奶奶就帮她把脚往小桌子上放。偏瘫的奶奶两只腿都僵硬，一只脚放上去，另一只脚又掉下了。我便过去配合她一起把偏瘫奶奶的双脚放上了小桌子。

当时我还以为她是工作人员呢。去的时间多了，才晓得她也是入住的老人。

Ciccio

填图奶奶跟我很合得来。去养老院看婆婆，我都尽量挑机会去跟她道问候。

这位奶奶每天端端正正地坐在她的餐位上安安静静地给图片填色。

图片是她的儿女们买给她的。这位奶奶有三个子女。奶奶告诉我她的父亲和女儿都是画家。

有一天我正看她的画，她的女儿来了，还给她带来了两板画笔。跟她女儿简单聊了几句，她从手机里翻出她的作品给我看，有正在给儿童中心画的壁画，有她帮人家做的室内装修以及家居改造。她是个性情热烈的人，就是人家说的那种地中海性格，她的长相也很地中海，麦色的皮肤，黑卷发蓬散在头上，黑眼线浓密的睫毛，浅肉色口红，穿着也不脱艺术家的“粗旷”。她那条牛仔裤膝盖上的破洞跟我的那条一样大，呵呵！不过我可不是艺术家。她问起我的年龄，我们竟然同年。于是她向我伸出热情的手，我们握手拥抱，算是打个老更儿。

我跟这位奶奶很投缘，我喜欢她，她也喜欢我。现在，我每次去问候她，她都亲热地招呼我“Amore!"," Cara!","Tesoro!"，还拥抱我吻我。

这位奶奶也问过我的名字，我告诉她我的名字，她重复了两遍，不解其意很难记住，于是问我的意大利家人叫我啥，也许意大利名字叫得顺口些，也好记。可我并没有取意大利名字。于是我解释给她我的名字的其中一个寓意“Germoglio/豆芽”。哈哈！“豆芽”好可爱。

奶奶见我喜欢她的画，说送我一张，让我自己挑。我便挑了这张“背包的女孩”。马丁靴、背包，蹲在地上不拘小节的样子，哈哈！我是个“野孩子”。

xiaoche

@Ciccio

婆婆是个很可爱的老婆婆，你和你的先生也是很善良有爱心的人。难怪填色奶奶也那么喜欢你。

有空的话请继续更新吧。☺

（请问第五贴那里：你们在用意大利语嘀嘀咕什么啊？）

Ciccio

@xiaoche @xiaoche 谢谢你光临和的鼓励！

第五贴的解释：（哈哈！我写错单词了，我复制一遍，纠正一下）

婆婆说：“ Oggi è Una Giornata di emo ”。
“Eh?（啊？） Come? （你说啥？）di emo? "我没听懂。
婆婆说喊你老公给你翻译。婆婆放慢速度教我说了一遍。
我故意大声重复：“Una giornata di emo,che significa?（啥意思？）"，老公哈哈哈笑：“significa（意思是） una giornata(一天） di merda（shit狗屎）。连起来就是“狗粪的一天”，表示（天气或生活非常糟糕的一天）"，我听完大笑，婆婆也在电话那头哈哈大笑。
婆婆总想让我学坏，经常教我一些俗话，还教我如何对抗老公。
--------------
哈哈！婆婆用的“ emo ”，我不懂这个词，老公解释："emo" = "merda" 。跟shit一个意思，相同的用途。
Merda！意大利人的口头禅，不太优雅的词。哈哈！

Ciccio

本来，老公前天计划今天上午不去养老院，他想趁上午凉快去收拾一下房车，为度假做准备。

可昨天婆婆说她又哭了。老公担心，所以几天早上还是照常去陪婆婆。

露台上陪婆婆坐到11：20，把婆婆推去她的餐位了。护工们已经开始给老人们准备午。

老公推着婆婆，我紧跟其后。路过填色奶奶身边，我赶紧过去跟她道问候。她又开心地与我拥抱吻面。

这几天婆婆心情都不好，天天哭。我就不惹她生烦了，悄悄问候她一位就够了，其她几位我只好躲开。

尤其是那位爱亲我的奶奶和篮球教练，为了躲开她们二位的亲吻，大厅我就不进去了，在门口跟婆婆道别，拥抱她，在她额头吻一下，再把脸凑到婆婆嘴边让她也吻我一下。
（哈哈！这一天天，亲呀吻呀拥抱呀！可这就是意大利人的礼仪。我很喜欢。）

老公说今天婆婆一个人用餐。她的“同桌”-篮球教练可能被她的队员接出去吃饭了。

不过，也有可能换座位了。

婆婆口腔肌肉动力退化，影响舌头，口腔总是有黏液，尤其是吃饭时最控制不住，有点影响同桌人的食欲。婆婆一生爱干净爱好，影响到别人她很过意不去。

凡养老院的老人，都有这样那样的毛病。这是不可避免的。我也希望给篮球教练调换位置，也免得婆婆内疚和自卑。

篮球教练也91了，年轻时抽烟落下了咳嗽的毛病。

前几天，她吃饭时咳嗽，遭到同桌的弗兰克先生谴责。然后弗兰克就调换到别的餐桌去了。

xiaoche

@Ciccio

啊原来是那个意思啊，哈哈哈。真是可爱的意大利婆婆。够直接！
也许我应该把那句话拷贝下来自学一下，嘻嘻。

“这一天天，亲呀吻呀拥抱呀！可这就是意大利人的礼仪。我很喜欢。”
☺我也喜欢。

Ciccio

@xiaoche
哈哈！我婆婆是个性情率直的人，有啥说啥，话不过脑的。

说起意大利人“亲呀搂呀抱呀”的这些礼仪，我是非常喜欢的。

以前在国内，经常一个人旅行，旅途中总会遇到一些感恩感动的事和人。匆匆而过，一面之缘，也没机会回报。只能以一个深深的拥抱表达。所以，我就习惯了拥抱。

来意大利后，尤其是我老公的家人。每次见面和离开都要拥抱吻面。真的很好，很温暖。尤其是我这种不擅长甜言蜜语的人。

后来，疫情来了。规定大家要保持距离，我就非常不习惯。见到和离开公公婆婆不能拥抱，我就郁闷得很。我公公就问我老公我咋了。因为我一向见到他们就是非常非常开心欢喜的样子。公公见我不开心就很担心。

蓝莓

@Ciccio 幸亏你在意大利！关于芬兰人的笑话：疫情结束之后，芬兰人松了一口气，说终于可以从法定的保持2米距离到恢复原先的5米间隔了☺

Ciccio

2026-9-7（周一）晴

吃过早餐去养老院。大厅电视机前不见婆婆身影。老公继续往大厅里走去，做“进一步深度探寻”。我尾随其后。快要到大厅门口，看见那位爱亲我的奶奶坐在大厅中央她的餐桌边，我只好停止跟进。
老公很快就转身出来，他说“四人组合”告诉他婆婆去了卫生间。
于是我们来到位于中庭的卫生间门口等待。
不一会儿，那位白白胖胖的年轻黄制服就搀扶着婆婆从卫生间走出来。
今天虽说太阳火辣，也没风，但阴凉处倒是凉爽。
我们把婆婆推到露台上鹦鹉笼子斜对面的栏杆边坐下，陪她聊天，跟她八卦老公的同事，也跟她讲我娘家人的故事。尽管婆婆听得稀里糊涂，把故事里的人物这个那个混在一起，但跟她说说话，分散她的精力，不让她陷在自己的忧伤中也是好的。

今天婆婆的脸舒展了一些。她说很抱歉拖累着我们不能去度假。
我逗她安慰她一阵：给她梳梳头，帮她拔了“胡子”，又挤了些润肤霜抹在她手上脸上：“嗯~好香！看看！抹点护肤霜，你马上就细皮嫩肉回到18岁，哈哈！”，婆婆笑了，老公说我没正经，让旁人笑话。
我瞥他一眼毫不在乎地回他：“人家要笑话就笑话呗！我不在乎，惹人笑总比惹人烦好，No?"。
婆婆举双手赞同我的观点和态度。

从中庭传来大嗓门健身员Marco 的声音。今天周一，他该帮老人们锻炼了。不一会儿，就听见他扯着嗓门儿喊着婆婆的名字从露台另一头过来。他一边逗着婆婆，一边把婆婆从轮椅上扶到助行车上。
婆婆在他的搀扶下，颤颤巍巍把着助行车跟着他朝花园那头走去。婆婆的体力很差，从鹦鹉笼到通往花园的那条对直的小径到头再返回便歇了。

健身员Marco是养老院里我打分最高的一位。不管他内心有多厌倦这些老人，但至少当他面对老人时是开朗风趣的，有这一点就够了。
老人们记忆不好、倔强、暴躁、啰嗦、无厘头、行动迟缓......是很难伺候的。

比如：
坐在露台上，我问婆婆睡得可好，吃得可好，锻炼时力量咋样。婆婆说睡得也好，吃得也好，锻炼嘛，没有的事，根本没人带她锻炼。老人们有时候就喜欢说些负气话来抗争、来“报复”送Ta们进养老院的儿女。我当然知道婆婆说的不是真话。

再比如，儿女们：
我老公也是抱怨稀了，但妈妈有点状况他还是担心得咳嗽都睡不着。一直计划过完八月度假高峰，我们就去度假。可把这打算告诉妈妈，妈妈就开始哭，天天哭。原计划上周五出发，可妈妈一哭，就忍不下心，推迟到下周二（就是明天），可妈妈天天哭，哪能走？所以，再往后退吧！具体哪天？得看妈妈的心情。
还有，那位“美国先生”。他也是天天上午都来陪妈妈。他的妈妈97了，比我婆婆大四岁，但看上去却比我婆婆年轻，可能是因为她失去了记忆，没有思考就没有痛苦吧！今天他比我们到得晚一些。依旧穿着他那件嫩草绿的Ti-shirt，深蓝色的运动短裤和裤子一样色儿的运动鞋。他这两天好像也很疲惫。走路时，两腿螃蟹一样“半环”着，脚底外沿着地，一拐一拐像刚完成“Giro in Italia"的骑行。
中午他和我们一同离开养老院，他走在我们后面。出了栏栅门他就诉苦：“真不好办呀！想把妈妈带去美国跟我们一起生活，可妈妈说爸爸在这里去世，她不愿意离开。我独自回来意大利照顾妈妈，长期离开自己家人也不是一回事，可他又不能频繁的意大利-美国回来两头跑，跑一趟也不容易，得转机好几个地方，威尼斯-法兰克福-比利时-华盛顿或是纽约，然后还得开车回自己住的地方。哎！走一步看一步吧！”。

今天我没有去拥抱填色的奶奶，只是在离开时远远地她招了招手。

我不只是招养老院的老人喜欢，连鹦鹉也喜欢我。每次陪婆婆坐露台，鹦鹉就在背后“Ciao! Ciao!"叫。婆婆说：“鹦鹉在喊你，快去跟它们聊聊，鹦鹉是有记忆的，你爱逗它们，它们记得你”。
今天上午推婆婆到露台，经过笼子旁边，它们又“Ciao! Ciao!"跟我们打招呼，我停下脚步回复它们：“Ciao!"。它们立即从笼子里的树枝上飞到我面前，抓着笼子的铁丝格子，“Ciao! Ciao!"它们声音更加响亮了。
婆婆说你跟啥都合得来。哈哈！这是真的。小时候，我一个人的时候，就跟昆虫鱼鸟、树木花草玩得乐不思蜀。

xiaoche

@Ciccio
真是可爱的一家人。

也许我错过了什么，---婆婆为什么总在忧伤？

Ciccio

今天养老院里又来一位新员工，一位50多岁深棕肤色的先生，穿着黄褂子。这下总算有两位男黄褂子了。

虽然养老院里的奶奶多过爷爷，但一位男黄褂子还是少了点。

婆婆住的这个养老院，将近70个床位，从无空位。还有日托的老人。加起来七、八十位老人。

工作人员按制服颜色分工。

白褂子是医生，
蓝褂子是护士，
黄褂子是护理员，（帮老人穿衣洗漱上厕所）
绿褂子（协助护理员准备餐桌食物饮料）
深红色褂子是心理医生，
浅紫色Ti-shirt是带老人们做游戏的，
深蓝Ti-shirt是健身员。
还有一些在厨房、洗衣房工作的，
和一位修理工，
再加上管理者一个。

七七八八加一起，也还是有一堆人了，只是被细分打散后，总感觉得人手不够。主要体现在老人们都集中尿急时，卫生间门口就排队。

昨天婆婆尿急，就让推楼上去，让那里的护工处理的。

Ciccio

@xiaoche 呵呵！

总体说来，婆婆不愿意待养老院里。她想回家，打扫她的房子、自己煮饭。厨房和整理她的家是她最大、也是唯一的爱好。

我婆婆是个思维很简单的人。她一辈子，饭煮得香喷喷、家里打扫得一尘不染、花园整理得漂漂亮亮、连围墙都总是用漂白水洗得干干净净，保持着刚粉刷的样子。

Ciccio

@蓝莓 哈哈！芬兰人的距离感我也是早有耳闻的。所以，意大利人生活在阳光灿烂的南欧，他们确实非常的热情洋溢。

我婆家在意大利东北，已经算“冷淡”的了。你要去南意，那更是像到了四川一样样的。

所以，有人说意大利人是流落到欧洲的中国人。哈哈！

xiaoche

@Ciccio
工作人员制服颜色太多了，我看了一遍下来转眼就想不起哪个颜色对应谁了。
看样子我也该住养老院了。

你的婆婆呀，被你描述得是个很好的人啊。也让我想起我曾遇到过的类似的人。
可年龄大了，自己一个人住的确让人不放心。如果摔倒就真的会很危险。